Если на ленте есть выделенные инструменты, то удалить их можно простым нажатием клавиши Delete.
Также удаление возможно из контекстного меню инструментов.
Из этого же контекстного меню возможно скрытие выделенных инструментов. Чтобы вновь их показать на панели дополнительных кнопок контекстного меню служит кнопка: 
.